Преодолеть языковой барьер

Частью актуализированной Программы развития НИУ «БелГУ» в условиях интеграции с мировым образовательным пространством является целевая программа иноязычного образования

В рамках этой работы университет предоставляет студентам и преподавателям возможность изучения английского языка и организует стажировки в англоязычные страны. А на базе оздоровительного комплекса «Нежеголь» будет организована летняя языковая школа, куда в качестве преподавателей будут приглашены носители языка.

Регламент отбора студентов и преподавателей для прохождения стажировок принят, пакет документов опубликован на официальном сайте НИУ «БелГУ». Согласно регламенту, в языковых стажировках могут участвовать все преподаватели, сотрудники и студенты НИУ «БелГУ». Однако приоритет при отборе на языковые стажировки отдаётся кандидатам, принимающим непосредственное участие в формировании инновационной научно-образовательной среды университета, владеющим иностранным языком на уровне не ниже среднего. А при отборе студентов предпочтение отдаётся кандидатам, принимающим активное участие в жизни университета, владеющим иностранным языком на среднем и высоком уровне и готовым принимать участие в академической мобильности.

Процесс отбора кандидатов среди преподавателей и сотрудников состоит из нескольких этапов. Решение о необходимости отбора кандидата на языковую стажировку принимается руководителем структурного подразделения (деканы, директора институтов) совместно с заведующим кафедрой (лабораторией). Для претендентов будет проведено собеседование в форме устного экзамена и тестирования, а при наличии у кандидата сертификата за текущий календарный год об уровне владения иностранным языком, выданный НИУ «БелГУ», кандидат освобождается от дополнительного собеседования по иностранному языку и проходит только тестирование.

Преподаватели и сотрудники, претендующие на прохождение стажировок, должны соответствовать определённым требованиям: иметь документ (сертификат), подтверждающий уровень владения иностранным языком, владеть иностранным языком на уровне не ниже среднего, набрать по результатам тестирования по иностранному языку не менее 70 баллов, привлекаться к чтению лекций и проведению практических занятий на иностранном языке для студентов и магистрантов, включая занятия на английском языке по соответствующей дисциплине для студентов-иностранцев, а также использовать иностранный язык в научных целях.

Кандидаты-студенты должны обучаться на «хорошо» и «отлично», иметь документ (сертификат, удостоверение), подтверждающий уровень владения иностранным языком, владеть иностранным языком на уровне не ниже среднего, набрать по результатам тестирования по иностранному языку не менее 70 баллов и иметь рекомендацию декана факультета (института).