Студенты НИУ «БелГУ» отпраздновали день рождения Махмуда Дарвиша

Почётный гость мероприятия, советник Посольства Государства Палестина в Российской Федерации господин Абдалла Исса поприветствовал участников встречи от лица Чрезвычайного и Полномочного Посла. В своей речи он отметил, что Махмуд Дарвиш является не просто великим поэтом, а голосом целого народа, символом его стойкости и надежды.

– Благодарю команду Центра за то, что они хранят память о нём и открывают его творчество новым поколениям. Это важный шаг к взаимопониманию между нашими странами, – подчеркнул господин Абдалла Исса.

Директор департамента международного сотрудничества Наталия Жуковская отметила, что традиционный творческий вечер, посвящённый дню рождения Махмуда Дарвиша, это не только дань уважения поэту, но и доказательство того, что образование и культура способны стирать границы.

– Наши студенты, изучая арабский язык, становятся послами межкультурного диалога, а Центр превращается в пространство, где рождается настоящее сотворчество, – сказала Наталия Юрьевна.

Президент Ассоциации иностранных выпускников и студентов вузов Белгородской области Ахмед Мансур отметил значимость погружения в культуру через изучение языка и рассказал о творческих проектах Центра, поблагодарив участников за интерес к мероприятию, а партнёров – за поддержку инициатив и совместную работу над их реализацией.

Доктор Рехаб Аль-Саади, декан университетских центров университета Аль-Истикляль в Палестине, поблагодарила руководство НИУ «БелГУ» и коллектив Центра Махмуда Дарвиша за проявленный интерес к арабскому языку и культуре, за организацию многочисленных культурных мероприятий и акций, а также за празднование совместных дат. Эти мероприятия, по мнению доктора Рехаб, способствуют укреплению дружеских отношений между арабским миром и Российской Федерацией.

Творческий вечер прошёл на двух языках – арабском и русском – и объединил студентов, преподавателей и гостей из Палестины и разных городов России. В Год со-творчества, объявленный ректором НИУ «БелГУ» Евгенией Карловской, объединились наставники и выпускники курсов арабского языка, прочитав стихотворения Дарвиша на языке оригинала. Их выступления были наполнены искренностью и глубоким пониманием текстов. Студенты НИУ «БелГУ» из Объединенных Арабских Эмиратов и Сирии рассказали о жизни и творчестве поэта.

В рамках мероприятия состоялась презентация Международной языковой школы SpeakAR – профессионального сообщества арабистов и востоковедов. SpeakAR стала первой школой в России, которая начала обучать не только литературному арабскому языку, но и диалектам арабских стран с привлечением носителей языка.

Директор школы Ирина Елисеева выступила перед гостями, рассказав о проектах. Она отметила, что SpeakAR активно сотрудничает с образовательными и культурными организациями, чтобы популяризировать арабский язык и культуру в России.

– Наша миссия – не только обучать языку, но и помогать людям в понимании культурного контекста, традиций и ценностей арабского мира, – подчеркнула Ирина Елисеева.

Преподаватели школы – носители языка из разных арабских стран – прочитали произведения Махмуда Дарвиша и его известные цитаты. Участие SpeakAR в мероприятии стало важным дополнением к программе вечера, подчеркнув значимость профессионального сотрудничества в изучении арабского языка и культуры.

Стоит отметить, что в НИУ «БелГУ» в рамках программ дополнительного образования ведётся набор на общеразвивающую программу «Арабский язык: основы письменности и произношения», записаться на которую все желающие – от школьников и студентов до представителей взрослой аудитории – могут до 20 марта 2025 года. Подробнее узнать и подать заявку на курс можно на сайте Центра развития компетенций НИУ «БелГУ».