Научная весна ИМКиМО: итоги Недели науки-2026

Неделя науки-2026 в институте межкультурной коммуникации и международных отношений НИУ «БелГУ» объединила студентов, аспирантов, преподавателей и школьников вокруг самых актуальных вопросов лингвистики, межкультурной коммуникации и методики преподавания. Площадки института, работавшие в смешанном формате, позволили участникам из разных городов России и зарубежья включиться в дискуссии, представить собственные исследования и обменяться опытом с коллегами.

XVIII Международная студенческая научно-практическая конференция «Роль и место русского языка в современном мире» собрала около ста участников из Китая, Конго, Узбекистана, Замбии, Турции, Йемена, Вьетнама, а также студентов из разных регионов России. Одной из ведущих тем обсуждения стала идея русского языка как универсального междисциплинарного ресурса, объединяющего филологию, педагогику, цифровые технологии, культурологию и международные отношения.

Иностранные докладчики делились наблюдениями о востребованности специалистов по русскому языку в своих странах и об условиях его изучения за рубежом. Директор института профессор Ольга Прохорова в приветственном слове отметила актуальность темы конференции и пожелала её участникам смелых научных поисков. Заведующая кафедрой русского языка, профессионально-речевой и межкультурной коммуникации Людмила Свойкина, в свою очередь, обратила внимание на возрастающий с каждым годом интерес к конференции и подчеркнула, что среди докладчиков появились и школьники, пробующие свои силы в большой науке.

– Мы стремимся не только сохранить любовь к языку, но и стать отправной точкой на пути к будущим научным открытиям, – подчеркнула Людмила Свойкина.

Продолжился весенний научный марафон ежегодной конференцией студентов и аспирантов «Векторы развития языка в условиях глобализации и проблемы методики преподавания». На пленарном заседании и в трёх секционных залах – теоретической и прикладной лингвистики, немецкого и французского языков – участники представили доклады о семантической трансформации лексики, динамике языковых норм в глобальном мире, функционировании лингвокультурем в медиадискурсе разных стран. Традиционно много внимания уделили переводу: обсуждались способы адекватной передачи сленга, фразеологизмов, реалий и поэтических текстов. Отдельный интерес вызвали сравнительно-типологические исследования фразеологических систем разных языков. Заведующая кафедрой романо-германской филологии и межкультурной коммуникации Оксана Кузьмина выразила особую благодарность научным руководителям, чья поддержка и вовлечённость помогают молодым исследователям достойно представлять свои идеи. Особенностью этой конференции также стало участие школьников, представивших работы в области невербальной коммуникации.

На кафедре второго иностранного языка провели круглый стол, посвящённый межкультурным и межъязыковым трансформациям в лингвокультурологическом пространстве. Открывая встречу, заведующая кафедрой, доцент Наталья Шейфель подчеркнула важность многоплановых исследования такого рода для развития современной лингвистики и педагогики. Работу организовали в двух тематических потоках: в секции «Общие вопросы языкознания и педагогики» обсуждались лексические заимствования, межкультурные ошибки, раннее обучение иностранным языкам и переводческие нюансы, а обсуждение в секции «Лингвокультурология в синхроническом и диахроническом аспекте» посвятили стилистике, фразеологии и языковым стратегиям в медиатекстах и культурных дискурсах.

По итогам заседаний жюри определило авторов лучших научных работ, полный список которых можно найти в файле, прикреплённом ниже.